聯合國不可能允許台灣再自稱中國

 聯合國不可能允許台灣再自稱中國

中華民國是聯合國創始會員國及安理會常任理事國，但目前已由中華人民共和國繼承。聯合國《2758 號決議文》，全文並未提及中華民國或驅逐中華民國，中華民國也從來沒有退出聯合國的事實。

一般出席時，名稱上雖使用中國或英文的「CHINA」。但是在憲章及正式名稱仍延續使用中華民國（Republic of China）。

事實上，由英文觀之，中華人民共和國（People’s Republic of China）也可直接意譯為「人民的」中華民國。聯合國憲章繼續使用「中華民國」並無不妥，北京至今也未要求更改。

由此可知，聯合國與國際社會已經不允許有國家再自稱是中國或中華民國。台灣再維持自稱中華民國，由英文觀之， Republic of China也可直接意譯為「共和的」中國，這完全牴觸聯合國與國際社會認定的「一個中國」，必然造成孤立而無法獲得支持。

最近民主國家的國會與學界，持續挑戰北京政府的「一個中國」原則，認為「一個中國原則」不能包括台灣屬於中國。他們的主要依據也與聯合國《2758號決議文》認定的「一個中國」意義相同。

聯合國與國際社會認定的「一個中國」，就是認為中國未必包括台灣，也與台灣是否可以脫離中國獨立無關。

所以，當前最重要的是，台灣不應再自稱「中華民國」，以免自我認同北京政府的「一個中國」，使中華民國台灣成為中國可以繼承的一部分。

台灣人民必須勇敢的站起來，廢棄中華民國體制，才能使「一個中國」不會再危害台灣，台灣才能成為國家。